نبضات القلب تتصاعد
Dokkiri Dokkiri Dokidoki*
نبضات القلب تتصاعد
Dokkiri Dokkiri Dokidoki*
اسمع، عدني بألا تخبر أحدًا
Ne~e yakusoku shite
لأن هذه القصة غالية
Totteoki no hanashi dakara
ألست مهتمًا؟ أنتَ فقط
Kininaru desho? Kimi ni dake
سأخبرك أنت فقط، ما رأيك؟
Hanashichaou Dooshiyoo?!
أبقِ الأمر سرًا عن الآخرين
Naisho yo Naisho yo Dorenimo (Uhuhu)
أوجاماجو دوريمي نايشو
عذب الخيال Twitter: @athbulkhayal
أبقه سرًا
Naisho yo Naisho yo
قلوب الفتيات الصغيرات مذهلة
Otomegokorotte bimyou
معقدة قليلاً
Chotto fukuzatsu ne
لكن الأسرار معقدة أيضًا، لماذا؟
Datte himitsu na hodo Naze?
أريد أن أخبرك
Hanashitaku narundamon
لم أعد قادرة على كتمان الأمر
Mata okuchi ga muzumuzu
أعلم أنه لا ينبغي علي فعل هذا
Dame dame! Wakatteru
...لكن لكن لكن
Demo demo demo...
!بيريكا بيريلالا، واحد، اثنان، ثلاثة ابدأ
Pirika pirilala 1.2.3.GO!
سر يظل بين الأصدقاء فقط
SECRET Nakama dake no
لنبقه سرًا، ولنقسم على هذا معًا
Himitsu da yo ne Chikai aou ne
بتوحيد قوانا كاملة
Danketsuryoku 100%
إذا أخبرت أحدًا ستواجه لعبة العقاب المخيفة
Yabureba kowai batsu GEEMU
يجب أن يوفى بالوعد
PROMISE Yakusoku da yo
يوم الأحد بعد القادم
Tsugi no tsugi no nichiyoubi
احرص على ألا يكشف أمرك
Barenai you ni kiwotsukete
لنذهب في مغامرة إلى الشاطئ
Iza! Umi made boukentai
أبقِ الأمر سرًا عن الآخرين
Naisho yo Naisho yo Darenimo (Uhuhu)
أبقه سرًا دائمًا
Naisho yo Naisho yo Zettai!
أبقِ الأمر سرًا عن الآخرين
Naisho yo Naisho yo Darenimo (Uhuhu)
أبقه سرًا دائمًا
Naisho yo Naisho yo Zettai!
!شكرًا
Thank you!
غير تقليدية
سر أونبو
.أونبو-تشان تبدو مشغولة
!اركضي يا أونبو
.ليس لديها ما يكفي من الوقت لأنها نجمة
.نعم، أوافقك، الأمر متعب
!هادزوكي-تشان
.هادزوكي-تشان، يجب أن تنظري نحو الأمام أثناء سيرك
♪ نستطيع فعل أي شيء ♪
We can do anything
♪ إذا فعلناه معًا ♪
if we do it together
♪ إذا كان الجميع معًا ♪
Minna issho nara
♪ !نستطيع ♪
Can do!
♪ ستتحول الدموع إلى شجاعة ♪
Namida mo yuuki ni kawaru
♪ وستتحول بعدها إلى ابتسامات ♪
Egao ni naru yo
♪ نستطيع فعل أي شيء ♪
We can do anything
♪ إذا فعلناه معًا ♪
if we do it together
♪ ستجمعنا المصادفة بالتأكيد ♪
Kitto deaeru yo
♪ !نستطيع ♪
Can do!
♪ بغض النظر عن التغييرات التي ستطرأ ♪
Nanika ga kawari hajimeru
♪ على شخصيتي الجديدة ♪
Atarashii watashi ni
...هانا-تشان
.أجدها نائمة دائمًا
.يبدو التعب على ماجو ريكا و لالا
.الذهاب إلى موقع التصوير، بالإضافة إلى جلسة تصوير فوتوغرافي
.سأضطر إلى إلغاء درس المحادثة الإنجليزية
.أرجو أن ينتهي الأمر قريبًا
!صباح الخير
!أونبو-تشان، صباح الخير
!سيغاوا، صباح الخير
!صباح الخير
هل أنجزت واجبك المنزلي؟
!بالطبع
...إنه شعور غريب
.لم يكن يراودني أي شعور حتى وقت قريب
.والآن أشعر بعدم الراحة
.المشاعر السعيدة تحولت إلى حزينة
...أنا لا أفهم
!أونبو-تشان
ماذا بك يا أونبو-تشان؟
!لا، لا شيء
!بالنسبة لي... حدث الكثير
.لكنك مذهلة يا أونبو-تشان
مذهلة؟
.تستطيعين التوفيق بين التصوير والدراسة
.بالإضافة إلى مساعدتك في ماهو-دو
.وكذلك تعتنين بـ هانا-تشان
.ما كنت لأستطيع فعل هذا طوال الوقت
.حقًا
.يا لك من فتاة جشعة
فتاة جشعة؟
.ربما أكون جشعة
!توقفا
.الشجار خطأ
!أرجوكما، توقفا
!لا تتدخلي
!لن أسامح هذا اللعين
...لكن
.المشكلة بيننا
!لا علاقة لك
كيف لا علاقة لي؟
ألسنا جميعًا أصدقاء؟
!نحن أصدقاء
أصدقاء؟
.قلبك اللطيف هذا جلب البوس لقلوب الكثير من أعضاء العصابة
!ألم تدركي هذا؟
!أنا... لم أتعمد فعل هذا
وماذا إذن؟
...آسفة
.ابتسمي أكثر
.جيد، هذه هي
!ابقي على هذه الوضعية
!جيد
.حافظي على البسمة والتفي يسارًا
أحقًا لا بأس بهذا؟
.أحسنتِ عملاً
ماذا بك؟
ماذا تقصدين؟
.تتصرفين على نحو غريب
حقًا؟
هل حدث أمرٌ ما في المدرسة؟
أم أن هذا بسبب العمل؟
...لا أعتقد أن هذا هو السبب
ماذا هناك إذن؟
.من الغريب أن أراكِ في هذه الحالة
.ربما
.كل شيء على ما يرام
.يجب أن تثقي بنفسك
.لطالما كنتِ فتاة قوية
.أنتِ توفقين بين المدرسة والعمل جيدًا
.إذا حددتِ لنفسك هدفًا تصلين إلى القمة
تدركين هذا، أليس كذلك؟
.هذا صحيح
.أنت ناجحة الآن
.لكن هذا نتيجة عملك الجاد
...أونبو-تشان، لحظة
...هذا
.كل هؤلاء يريدون مشاركتك
.استدعيني بعد انتهائك
لا يستطيع شخص واحد التكفل بأعمال كثيرة
.لذا فكري جيدًا قبل اتخاذ أي قرار
!بورورون بورون فاميفامي فا
!تحولي إلى سيدة أنيقة
!وايات أونبو ستكون خصمك
!نيهاو
...كل هذه ليست مناسبة
.إنها لا تظهر حقيقتي
.تفتحت الزهرة أخيرًا
!أونبو-تشان، هيا بسرعة
!حسنًا
...سيغاوا أونبو
...أنا
إلى أين أتجه الآن؟
...سر
...هذا سر
!أوجاماجو دوريمي نايشو
...سر
...إنه سر
!أوجاماجو دوريمي نايشو
.لم تُقدّم اليوم أيضًا
.اعتقدت أنهم سيقدمون شريحة لحم في غداء المدرسة اليوم
!تبدو شهية
!شريحة لحم! شريحة لحم! شريحة لحم
دوريمي-تشان، لماذا أتيت إلى المكتبة؟
.دوريمي-تشان، سيلان اللعاب غير مسموح
!كان هذا وشيكًا
!يا إلهي
ماذا تفعل أونبو-تشان يا تُرى؟
.رأيت مثل هذا المشهد في الأفلام
!فهمت، إنها تتدرب على النص
.أونبو-تشان مذهلة
.ليس سهلاً أن تكون نجمة
.لكن ستتبلل ملابسها
.هذا غباء، سأصاب بالزكام فحسب
!ماما، أريد أن أصبح نجمة
!ماما
!أونبو-تشان! هيا بسرعة
أونبو-تشان؟
.ليست هنا
.آسفة، اليوم فقط
.أتساءل عن السبب
لماذا أردت أن أصبح نجمة؟
،منذ أن قلت تلك الجملة في هذه البلدة
.كنت مندفعة نحو الأمام دائمًا
...رغم أنني أصبحت نجمة
...المشاعر التي خالطتني في ذلك الوقت
.لم أنسها حتى الآن
...لكن الأمور التي كنت أراها ممتعة يوم أمس
.لم تعد ممتعة...
.كنت أفرح بالثناء حتى يوم أمس
.ولم أعد كذلك الآن
.لا أعرف الهدف الذي أبذل ما بوسعي لتحقيقه
.إنها نهاية مسدودة
!لا
!أريد أن أصبح نجمة
.لا... تغيرت بعض الأمور
.أستطيع رؤيتها الآن
...إذا دققت النظر
.تغير هذا الشارع كثيرًا عما كان عليه سابقًا
.لم أتوقف وأتأمل هذه القرية من قبل
.وأنا تغيرت
.هذه ليست النهاية
.ستبدأ حياتي الجديدة من هنا
.ليست شهية
!أونبو-تشان
ماذا تفعلين؟
.هذا ليس تصرفًا مهنيًا
!وظيفتك ليست لعبة
بسبب أنانيتك، هل تعرفين ما تسببت به من أذى للآخرين؟
.كان ينبغي أن تخبرينا بأنك لا تريدين العمل اليوم
!ماما
...فكرت في هذا كثيرًا
هل من الصواب أن أستمر هكذا؟
.أريد أن أجرب هذا الدور
...لكن هذا الدور
.الدور الذي أريد أن أؤديه ليس للشخصية الرئيسية
!أرجوك! أرغب حقًا في أخذ هذا الدور
.حتى لو سبب هذا المشاكل للآخرين، أريد أن أجربه لنفسي
لماذا تفعلين كل هذا؟
...أريد
.أريد أن أتحدى مهاراتي أكثر
.آسفة، أقلقتك
.أعتذر عن تصرفي بغرور
...لكن أدركت
.أنه لا شيء يظل ثابتًا...
هل أنتِ واثقة؟
!أنا على ما يرام الآن
.شكرًا لكم على طيب المتابعة
عذب الخيال Twitter: @athbulkhayal
https://blog.athbul-khayal.com/
الجمال لن يتوقف
Suteki ga tomannai
كل يوم لن يتوقف
EVERYDAY Tomannai
ستفوته إذا لم تكن يقظًا
Zenryokujanakya Minogashichau
إذا كنا نركض معًا جميعًا
Hashitte minna de mochiyoreba
ربما
Soshitara
سترى
Hora
الجمال ينمو إلى ما لا نهاية
Suteki ga mugendai
هذا دليل على الصداقة
Nakamatte shouko da ne
فقط عندما ننظر إلى أعين بعضنا
Me to me dake de ne
لنطلق إشارة
Aizu ne
بعد المدرسة
Houkago ne
"القط الذي وقع من السور تشقلب"
"Heikara koketa neko ga chuugaerishita yo"
"سيكون هناك امتحان في الحصة الثانية غدًا"
"Ashita no 2 jikanme wa TESUTO datte
"تلك السحابة التي تشبه الذرة تبدو لذيذة"
"Toumorokoshi gata no kumo Oishisoodata na"
غروب الشمس ليس منصفًا
Yuuyakette ijiwaru
!أبدًا
A ~ a zezen
.لا يستمر وقتًا كافيًا
Jikan ga tannai
نراكم غدًا
Jaa Mata ashita
!أنا هاروكازي بوب
...لأن دوريمي والأخريات لا يأخذنني على محمل الجد
.أرغب في أن يعتنين بي كاعتنائهن بـ هانا-تشان
!كم أتمنى أن أصبح هانا-تشان
!أوجاماجو دوريمي نايشو
.شخص يعرف الألم، سر بوب و هانا
شخص يعرف الألم
سر بوب و هانا
!بإمكانكم أخذ الملاحظات، لكن لا تخبروا بالسر أحدًا